בקשת מוד: הפניית משתמשים.

orelXD · הודעה שלא נקראהעל ידי **orelXD** » 26/09/2013 ב-02:03:08

ברצוני לקבל מוד הפניית משתמשים ,
המתאים לגרסה החדשה , ומותקן באוטומוד.
קישור למוד באתר העולמי - אין.
אני לא מבין אנגלית, אני בסה"כ בכיתה ז' :/

alex542 · הודעה שלא נקראהעל ידי **alex542** » 26/09/2013 ב-06:45:26

למה אתה מתכוון במוד הפניית אנשים?

יש מצב שלזה התכוונתה:
https://www.phpbb.com/community/viewtop ... bd3ec92af4

orelXD · הודעה שלא נקראהעל ידי **orelXD** » 26/09/2013 ב-12:10:09

אני לא מבין אנגלית..
מה הכותרת של זה בעברית?

alex542 · הודעה שלא נקראהעל ידי **alex542** » 26/09/2013 ב-14:37:50

התרגום של זה זה מה שביקשתה הפניית משתמשים.

orelXD · הודעה שלא נקראהעל ידי **orelXD** » 26/09/2013 ב-18:06:43

כן אבל אני רוצה מתורגם לעברית את המוד.
ממש עברית הכל עברית, האפרויות וזה.. לא מתורגם חלקית.

or123111 · הודעה שלא נקראהעל ידי **or123111** » 26/09/2013 ב-18:33:27

orelXD כתב:לא מתורגם חלקית.

במידה והמוד מהאתר העולמי, אז הוא רק באנגלית ולא בעברית.

[מדריך] תרגום מודים.

בהצלחה.

haim43434 · הודעה שלא נקראהעל ידי **haim43434** » 26/09/2013 ב-18:41:56

אתה יכול גם להוריד את המוד בפורום מודים שתורגמו (יש שם את המוד הזה אבל הוא לא עובד בגירסה החדשה)
ולהעתיק ממנו את התירגום

orelXD · הודעה שלא נקראהעל ידי **orelXD** » 26/09/2013 ב-19:02:51

אני לא יודע אנגלית אני אומר לך אתה רוצה שאני יתרגם ???

or123111 · הודעה שלא נקראהעל ידי **or123111** » 26/09/2013 ב-19:12:37

orelXD כתב:אני לא יודע אנגלית אני אומר לך אתה רוצה שאני יתרגם ?

שמעת פעם על Google Translate? אולי יצא לך מספר פעמים תרגום לא מדויק, אך בהחלט עושה את העבודה שלו.

haim43434 · הודעה שלא נקראהעל ידי **haim43434** » 26/09/2013 ב-19:14:08

גוגל תירגום לא מומלץ בכלל עדיף כבר מוד באנגלית מאשר מוד בסינית

מה שכן אתה יכול לעתיק את התירגום מפורום אחר

orelXD · הודעה שלא נקראהעל ידי **orelXD** » 11/10/2013 ב-11:27:03

נו למישהו יש?

or123111 · הודעה שלא נקראהעל ידי **or123111** » 11/10/2013 ב-12:35:13

orelXD כתב:נו למישהו יש?

אני אתחיל לתרגם לך מתי שאעלה למחשב.

orelXD · הודעה שלא נקראהעל ידי **orelXD** » 11/10/2013 ב-14:19:04

תודה רבה

or123111 · הודעה שלא נקראהעל ידי **or123111** » 11/10/2013 ב-16:13:51

תרגמתי לך את המוד.

למעבר לנושא לחץ כאן.

שבת שלום. :wink: