מוד שמודיע למשתמש על טיפול אשכולו ( מחיקה \ העברה \ נעילה )

זה המקום לפרסם מודים שיצרתם או תרגמתם למערכת החדשה.
המודים יעברו בדיקת איכות ובסופו של דבר יאספו מכאן למאגר העתידי של האתר.

מנהל: צוות האתר

סמל אישי של המשתמש
Eliram-p
משתמש באימונים
משתמש באימונים
הודעות: 316
הצטרף: 25/04/2010 ב-10:47:12
מיקום: באר שבע
יצירת קשר:

מוד שמודיע למשתמש על טיפול אשכולו ( מחיקה \ העברה \ נעילה )

הודעה שלא נקראהעל ידי Eliram-p » 04/06/2010 ב-18:53:36

טוב אני בטוח ב80 אחוז שאו לא תירגמתי טוב או שמשהו לא טוב פה :P
חח תרגום ראשון XD

אממ..?
שם המוד :
מוד שמודיע למשתמש על טיפול אשכולו ( מחיקה \ העברה \ נעילה )
תיאור המוד :
המוד מודיע למשתמש , על שינוי באשכול שנפתח על ידיו , ( כגול : מחיקה \ העברה \ ניעלה )

כתובת המוד בגרסה העולמית : http://www.phpbb.com/community/viewtopi ... &t=2092130

הורדה ? :

אשמח עם תגידו הערות לפעם הבאה ..
קבצים מצורפים
phpBBmoDEliram.rar
PhpBB מוד :P
(64.81 KiB) הורד 91 פעמים
בברכה , Eliram-p .
סקייפ : eliram.p

Lenny
חבר צוות phpBB ישראל לשעבר
חבר צוות phpBB ישראל לשעבר
הודעות: 887
הצטרף: 15/07/2007 ב-14:34:10

Re: מוד שמודיע למשתמש על טיפול אשכולו ( מחיקה \ העברה \ נעיל

הודעה שלא נקראהעל ידי Lenny » 05/06/2010 ב-10:00:57

קודם כל תודה רבה על תרומתך לקהילה!

מספר הערות:
  • כאשר מתרגמים מוד רצוי לציין מהי גרסת המוד המתורגם (כך תמיד ניתן להשוות מול גרסת המוד באתר העולמי ולראות אם התרגום כאן עדכני). גרסת המוד מופיעה באתר העולמי. במקרה זה, גרסת המוד היא 0.0.2

  • ישנם מודים (כמו המוד הזה) שאין להם קבצי שפה משלהם ודורשים רק הוספת מחרוזות לקבצי שפה קיימים. הוראות השינוי בקבצי השפה הקיימים מופיעות בקובץ ההתקנה של המוד. את ההוראות הללו ניתן לתרגם לעברית על ידי עריכת קובץ ההתקנה בעזרת תוכנה כמו notpad++ אך ישנה דרך פשוטה הרבה יותר:
    באתר העולמי קיים יוצר ועורך קבצי התקנה. ניתן להגיע אליו בכתובת:
    http://www.phpbb.com/mods/utilities/creator/

    איפה שכתוב "Upload" מעלים את קובץ ההתקנה של המוד (במקרה של המוד הזה הוא נקרא "install_mod" , ישנם מודים שבהם קובץ ההתקנה נקרא install.לאחר מכן לוחצים על כפתור השליחה sumbit. כעת אנו יכולים לערוך את קובץ ההתקנה של המוד.

    כעת עלינו להגיע לחלק בעמוד שנקרא "File edits" - עריכת קבצים:
    ההוראות שעלינו לתרגם הן הוראות שמיוחסות לקבצים שנמצאים בספרייה language/en
    במוד הזה ישנו רק קובץ שפה אחד שצריך לערוך והוא הקובץ language/en/mcp.php

    אז נבצע את הצעדים הבאים:
    בסוף רשימת העריכות הנדרשות בקבצים ישנו כפתור שנקרא add file - לוחצים עליו.
    עכשיו:
    בסעיף File to open: נרשום את שם קובץ השפה שעלינו לערוך. במקרה הזה מדובר בקובץ
    language/he/mcp.php
    כעת נרשום את כל העריכות הנדרשות בקובץ בהתאמה לעריכות הנדרשות בגרסה האנגלית של קובץ השפה.

    כאשר נסיים נלחץ על כפתור הורדת קובץ ההתקנה המעודכן בתחתית העמוד.

    ולמה אני מסביר את כל זה? אתה ערכת את קובץ ההתקנה אבל למעשה דרסת את השינויים שיש לבצע בקבצי השפה באנגלית והפכת אותם לעברית ואת שם הקובץ שיש לערוך השארת language/en/mcp.php ולא שינית ל
    language/he/mcp.php

בהצלחה!
Lenny - חבר צוות תמיכה ומודים לשעבר.

סמל אישי של המשתמש
Eliram-p
משתמש באימונים
משתמש באימונים
הודעות: 316
הצטרף: 25/04/2010 ב-10:47:12
מיקום: באר שבע
יצירת קשר:

Re: מוד שמודיע למשתמש על טיפול אשכולו ( מחיקה \ העברה \ נעיל

הודעה שלא נקראהעל ידי Eliram-p » 05/06/2010 ב-15:31:14

תודה רבה על תגובתך ! .
המוד עובד לך ?
בברכה , Eliram-p .
סקייפ : eliram.p


חזור אל “מודים שתורגמו”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 2 אורחים

cron