כשמנסים למחוק מודול (מודול של מוד)

זה המקום בו הקסם קורה, המקום לכתוב על טעויות שמצאתם בעת השימוש בגירסה העברית של phpBB. תרגומים לא מדויקים, שגיאות כתיב או תקלות אחרות - דווחו לנו על מנת שנתקן ונעדכן בגירסאות הבאות. כל מי שמעוניין לעזור מוזמן.

מנהל: צוות האתר

ekotalk
משתמש באימונים
משתמש באימונים
הודעות: 341
הצטרף: 07/10/2010 ב-15:49:05

כשמנסים למחוק מודול (מודול של מוד)

הודעה שלא נקראהעל ידי ekotalk » 02/06/2012 ב-19:56:13

אזהרה

לא מצליח להסיר את המודול, יש לו ילדים רשומים. אנא הסר או העבר את כל הילדים לפני שאתה מבצע פעולה זו.
למה ככה, ככה למה

tpdil
חבר צוות האתר
חבר צוות האתר
הודעות: 1204
הצטרף: 20/04/2010 ב-16:11:21
יצירת קשר:

Re: כשמנסים למחוק מודול (מודול של מוד)

הודעה שלא נקראהעל ידי tpdil » 02/06/2012 ב-21:05:00

לדעתי יש לכתוב "תתי מודלים/תת מודל".


שבוע טוב.
נערך לאחרונה על ידי tpdil ב 03/06/2012 ב-21:59:18, נערך פעם 1 בסך הכל.
"כאב שאתה מרגיש היום הוא כוח שתרגיש מחר, מכל אתגר שאתה נתקל, יש לך הזדמנות לצמוח."

ekotalk
משתמש באימונים
משתמש באימונים
הודעות: 341
הצטרף: 07/10/2010 ב-15:49:05

Re: כשמנסים למחוק מודול (מודול של מוד)

הודעה שלא נקראהעל ידי ekotalk » 03/06/2012 ב-12:14:24

לא דיווחתי על פה בעיה, דיווחתי שהם כתבו ילדים וזה לא נראה לי מתאים. כמו שציינת אשפר לכתוב תת מודולים.
למה ככה, ככה למה

RUBHRUBH
משתמש עם עתיד
משתמש עם עתיד
הודעות: 432
הצטרף: 09/01/2012 ב-20:35:17

Re: כשמנסים למחוק מודול (מודול של מוד)

הודעה שלא נקראהעל ידי RUBHRUBH » 03/06/2012 ב-14:58:53

מה הבעיה? כתוב ילדים.
ילדים הם "תתי מודלים" ..
כל תרגום, מתן תמיכה ועזרה שלי, הינם על אחריותכם המלאה.
בתרגום מומלץ לגבות את קבציי הפורום ואת מוסדו.
רון.


סקייפ:
ron-zaafrani

ekotalk
משתמש באימונים
משתמש באימונים
הודעות: 341
הצטרף: 07/10/2010 ב-15:49:05

Re: כשמנסים למחוק מודול (מודול של מוד)

הודעה שלא נקראהעל ידי ekotalk » 06/06/2012 ב-08:45:58

לא נראה לי שהנוסח "ילדים" מתאים, עדיף "תתי-מודולים".
למה ככה, ככה למה


חזור אל “פיתוח התרגום העברי”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 2 אורחים

cron