עמוד 1 מתוך 1

[שגיאת תרגום] המספר המינילי של תווים שצריך הוא 5.

פורסם: 26/12/2009 ב-16:56:15
על ידי ttttt
ההודעה שלך מכילה 1 תווים. המספר המינילי של תווים שצריך הוא 5.

"מינילי" ? אבל גם אם זה ישונה ל"מינימלי" זו עדיין לא עברית.
אולי משהו כמו:
"הודעתך קצרה מדי. הודעה תקינה מכילה לא פחות מ-%2$d תווים"
?

Re: [שגיאת תרגום] המספר המינילי של תווים שצריך הוא 5.

פורסם: 04/03/2010 ב-22:47:45
על ידי Alter
נכון. נכנס ל3.0.7!
תודה רבה!
ככה אנחנו משתפרים עם הזמן.