חברים אתם קצת מבולבלים ולכן הגיע הזמן ליישור קו והבהרות. 1. אם שכחתם אני אזכיר - כל הצוות כאן בהתנדבות. לא מקבלים תשלום ותשורה עבור העבודה שאנחנו מבצעים לתחזוקת המערכת ו/או האתר. 2. "צוות האתר" לא קיים בשביל לתרגם את המערכת, זה לא מה שאנחנו דורשים ממנו וממש לא מה שמצופה ממנו. הייעוד הוא פ...
חברים אתם קצת מבולבלים ולכן הגיע הזמן ליישור קו והבהרות. 1. אם שכחתם אני אזכיר - כל הצוות כאן בהתנדבות. לא מקבלים תשלום ותשורה עבור העבודה שאנחנו מבצעים לתחזוקת המערכת ו/או האתר. 2. "צוות האתר" לא קיים בשביל לתרגם את המערכת, זה לא מה שאנחנו דורשים ממנו וממש לא מה שמצופה ממנו. הייעוד הוא פש...
הקישור לפרוייקט הפרטי שלך הוסר. במקום לרוץ קדימה עם מיזם אישי ופרטי אפשר להשתמש בפלטפורמה שלנו ולתרגם בgithub על בסיס התרגום הקיים שלנו - כך כולם מרווחים - לך יש פחות עבודה ולנו כבר יש מערכת משומנת שעובדת כבר. בזמן הקרוב אעדכן את הפרוייקט בגיט כך שקבצי התרגום יהיו מעודכנים עד לגרסא RC2 - כמובן לא בע...
כאשר הגרסה תצא לאור בצורה רשמית אני מניח שכן. בתור חבר צוות, זה לא סביר לספר לנו מה אתה מניח - מהצוות אפשר לצפות לתשובה בסגנון "כן" או "לא". אם למעשה כבר אין "צוות", זה יהיה נחמד אם תצהירו על כך במפורש - אולי מישהו אחר ירצה לקחת על עצמו את התפקיד הזה, מה שכנראה לא יקרה...
בהנחה שמדובר בקיבוץ שלוחות: גש למי שמתחזק/ת את השרת של "מיקרוויו" ( http://www.microvue.co.il ), בקש ממנה פינה בשרת (לפני כן צריך לוודא שהשרת מריץ, או לפחות יכול להריץ בסיס נתונים - רצוי mysql). התקן את הפורום בפינה שהוקצתה לך (יש הוראות התקנה בפורום "מדריכים" - ההוראות לא משהו,...
מתיי בערך תסיימו לתרגם? כשנכריז על תרגום מוכן. אני צריך כמה שיותר מהר את הגרסא המתורגמת... מה בדיוק אתה מתכנן לעשות איתה? הגרסא לא יציבה, לא מומלץ להתקין ולהריץ אותה בשום צורה. הריי הגרסא באנגלית מוכנה כבר כגרסא ראשונית ושוחררה, וכל מה שנשאר זה לתרגם לעברית, נכון? מתיי יתורגם? הגרסא העולמית, ששוחרר...
אהלן, כחלק מתחילת העבודה על התרגום של גרסה 3.1 הגעתי גם לקובץ acp/prune.php. עברתי על התרגום במקביל לבדיקה של מה העמוד מאפשר לנו לעשות בפועל בלוח הבקרה, והאמת שאין שום קשר בין הפעולות שהוא נותן לנו לבצע לבין התרגום שרשמנו שם. בקיצור ולעניין, מחפש המלצה טובה לתרגום איכותי של "prune" לשפת הק...
הנושא הזה נעול, נשחרר אותו מנעילה רק לצורך יישור קו קטן. התרגום לא תואם לכוונת יוצר המוד בשום צורה. אנחנו רוצים לשמור על טוהר השפה ולכן, אל תשנה את המהות המקורית של יוצר המוד כשאתה מתרגם. delete my account זה יותר לכיוון של "מחק את החשבון שלי" מאשר "השמדה עצמית" אגב, בשביל שהעברי...
המערכת שלך מאוחסנת על שרת שמריץ PHP הגרסה שמותקנת על אותו השרת לא עדכנית ככל הנראה, אתה צריך שהשרת יריץ מינימום PHP 4.3.3 בשביל שאולימפוס (phpBB3.0.X) תעבוד בצורה תקינה.
מה עושים? פונים למי שמספק לך את השטח אחסון ומבקשים ממנו לשדרג את השרת.